29.01.2026

Aktivní dovolená s rodinou v srdci Ustroně.

Může být zimní dovolená v Beskydech s dětmi zároveň aktivní a plně komfortní? Odpověď zní: ano, pokud si vyberete místo, které chápe potřeby rodin. Ustroň, perla Slezských Beskyd, je ideální výchozí bod a náš objekt umístěný přímo v centru města, jen pár kroků od nádraží PKP, zajišťuje, že se k nám dostanete snadno i bez auta.

Kde na lyže v Ustroni? Všechno máte po ruce

Bydlet v centru Ustroně znamená mít rychlý přístup k nejdůležitějším lyžařským střediskům:

  • Czantoria Wielka – s moderní lanovkou a tratěmi pro náročné.
  • Poniwiec – skvělé alternativy pro ty, kteří hledají pestrost.
  • Lyžařské školy pro děti – blízko centra, ideální pro první kroky na svahu.

Po 2-3 hodinách na mraze nic nechutná lépe než návrat do teplého interiéru a regenerační jídlo.

Regionální kuchyně – chuť Beskyd na vašem talíři.

Věříme, že úspěšná dovolená prochází žaludkem. Naše regionální kuchyně je hold tradičním beskydským receptům. Nabízíme jídla založená na místních surovinách, která dodají energii na celý den na svahu. Bohaté snídaňové bufety s regionálními sýry a uzeninami a zahřívací večeře jsou standardem, který naši hosté oceňují.

Relaxace po sjezdovce: bazén, jacuzzi a sauna

Proč si vybrat hotel s bazénem v Ustroni? Zima na horách je proměnlivá a po intenzivním dni tělo potřebuje teplo.

  • Krytý bazén a jacuzzi: Ideální místo pro uvolnění svalů po lyžování a skvělá zábava pro děti.
  • Wellness zóna: Zatímco děti dovádějí ve vodě, rodiče si mohou užít chvilku odpočinku v sauně nebo jacuzzi.

Ráj pro nejmenší – herna a atrakce

Víme, že "nuda" je slovo, kterého se rodiče na dovolené bojí nejvíc. Proto jsme připravili prostornou a bezpečnou hernu, kde děti mohou trávit čas, když počasí venku nenabízí možnost procházky. Zatímco nejmenší se bezpečně baví v herně za přítomnosti vrstevníků, rodiče si mohou dopřát vytoužený klid, ideální čas na kávu a naplánování dalšího dne na svahu.

Proč je lokalita hotelu Olympic v centru Ustroně trefou do černého?

Pokud si vyberete ubytování blízko nádraží PKP Ustroň a městského náměstí, získáte:

  1. Blízkost atrakcí: Nábřeží u Visly a kluziště jsou na dosah krátké procházky.
  2. Pohodlí: Obchody, lékárny a kavárny máte na dosah ruky.
  3. Mobilita: Pokud přijíždíte vlakem, nemusíte se obávat drahých taxíků, protože jsme hned vedle!

FAQ – zimní odpočinek v Ustroniu

  • Je hotel přátelský k dětem? Ano! Máme hernu, dětské menu a bezpečnou bazénovou zónu.
  • Jak daleko je to od nádraží PKP? Jsme přímo v centru, nedaleko nádraží, což usnadňuje příjezd s zavazadly a lyžařským vybavením.
  • Je možné v objektu ochutnat regionální jídla? Samozřejmě, naše kuchyně je proslulá tradičními beskydskými chutěmi v moderním pojetí.
  • Co dělat v Ustroniu, když není sníh? Zveme vás do našeho bazénu, herny nebo na procházku do nedalekého Kościuszkova parku.

Naplánujte si svou zimní dovolenou v srdci Beskyd

Nevyhledávejte kompromisy. Zvolte komfortní pobyt v Hotelu Olympic SPA & Wellness v centru Ustroně s přístupem k bazénu, jacuzzi a nejlepší regionální kuchyní. Podívejte se na naše zimní balíčky a rezervujte si termín už dnes!